COVID-19
Kiswahili (Swahili)
COVID-19 husababisha ugonjwa wa tatizo la upumuaji ambao unaweza kusambaa kutoka kwa mtu mmoja kwenda kwa mwingine. Janga hili kwa sasa linaiathiri Marekani na nchi zingine duniani kote. Una wajibu wa muhimu katika kulinda afya yako na kuzuia maambukizi ya COVID-19. Ili kukusaidia wakati wa mlipuko huu, hapa chini kuna orodha ya nyaraka za muhimu zilizotafsiriwa katika lungha mbalimbali.
New Hampshire
COVID-19 in New Hampshire: https://www.nh.gov/covid19
NH Department of Health and Human Services (DHHS)
- Miongozo ya Ugawaji wa Chanjo ya NH COVID-19 kwa Awamu ya 1a
- English: NH COVID-19 Vaccination Allocation Guidelines for Phase 1a (December 24, 2020)
- Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara ya Mpango wa Chanjo ya COVID-19
- English: NH COVID-19 Vaccination Information Frequently Asked Questions (January 25, 2021)
- COVID-19 Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
- English: Frequently Asked Questions (FAQs)
- Mwongozo wa Kujichunguza Binafsi
- English: Self-Observation Guidelines
- Mwongozo wa Karantini ya Kibinafsi
- English: Self-Quarantine Guidance
- Mwongozo wa Kujitenga
- English: Self-Isolation Guidance
Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
- Jambo la kufanya iwapo umepatwa na ugonjwa wa virusi vya korona 2019 (COVID-19)
- English: What to do if you are sick
- KOMESHA KUENEA KWA VIINI
- English: Stop the spread of germs
Cultural Orientation Resource Exchange (CORE)
- Kupata Makazi Mapya Nchini Marekani Wakati Wa Janga La COVID-19
- English: Resettling to the United States during the COVID-19 Pandemic Fact Sheet
- COVID-19: Kuelewa Mwongozo na Sheria
- English: COVID-19: Understanding Guidance and Rules Fact Sheet
- Taarifa za COVID-19
- English: How to Protect Yourself and Stop the Spread of the Virus Video
- Podcast: Kupata Makazi mapya nchini Marekani wakati wa Janga la COVID-19
- English: Resettling to the United States During the COVID-19 Pandemic Podcast