COVID-19

Tiếng Việt (Vietnamese)

New Hampshire

COVID-19 in New Hampshire: https://www.nh.gov/covid19

NH Department of Health and Human Services (DHHS)

• Hướng Dẫn Phân Bổ Tiêm Vắc Xin Ngừa COVID-19 Giai Đoạn 1a Tại NH 
  • English: NH COVID-19 Vaccination Allocation Guidelines for Phase 1a (December 24, 2020)
• Câu Hỏi Thường Gặp về Kế Hoạch Tiêm Vắc Xin Ngừa COVID-19 
  • English: NH COVID-19 Vaccination Information Frequently Asked Questions (January 25, 2021)

• Đã có thử nghiệm cho COVID-19 
  • English: Testing for COVID-19 is Now Available

• Các Câu Hỏi Thường Gặp về COVID-19 
  • English: Frequently Asked Questions (FAQs)
• Hướng dẫn cách tự quan sát 
  • English: Self-Observation Guidelines
• Hướng Dẫn cách Tự Cách Ly 
  • English: Self-Quarantine Guidance
• Hướng Dẫn cách Tự Cô Lập
  • Self-Isolation Guidance